Элия: «Я общительный человек!»
Болельщики «Вердера» надеятся, что с 25-летним Эльеро Элиа - самой дорогой покупкой «Вердера» этим летом - дела клуба, наконец, пойдут в гору. BILD встретился с голландцем, чтобы узнать как идут дела у новичка команды Томаса Шаафа.
BILD: Вы сами удивлены тем, как хорошо идут дела?
Elia: Год на скамье запасных – для меня это было тяжело. Я должен получать удовольствие – и здесь, в Бремене, я его получаю. Ребята помогают мне. Все супер.
BILD: Вы веселый человек?
Elia: Я люблю повеселиться. И знаю, с кем мне приятно это веселье разделить. В раздевалке мы с Марио Арнаутовичем дурачимся. Другие относятся к нам с пониманием. Но они хотят, чтобы друг с другом мы говорили по-немецки, а не по-голландски или итальянски. Для тренера это важно, иногда он поворачивается и говорит: "Deutsch reden!"
BILD: Вы учили немецкий в школе?
Elia: Два года. Играя за «Гамбург», я был вынужден учить все заново, теперь я знаю язык намного лучше. Я все понимаю, говорить, правда, труднее. Франк Бауманн нашел для меня преподавателя здесь.
BILD: Какое место занимает Марко Арнаутович в Вашем хорошем старте?
Elia: Большое. Марко как мой младший брат. Когда мы еще играли за Твенте, у него не было водительских прав. Я заезжал за ним каждый день и мы ехали на тренировку, потом обратно. Мы проводили каждый день вместе. Когда я играл за «Гамбург», он навещал меня. Когда я был в «Ювентусе» он мне звонил: „Эли, что случилось? Как у тебя дела?“ Недавно его брат Даниэль помог мне найти жилье.
BILD: В «Ювентусе» Вы почти весь год сидели на скамье или на трибуне. В чем была Ваша ошибка?
Elia: Мне сказали: мы играем по схеме 4-3-3, но так было лишь однажды. Я вдруг понял: моей позиции тут не предусмотрено и я не буду играть. Это было тяжело. И все же я многому научился.
BILD: Без игровой практики?
Elia: Тактике. Каждый день бегать на тренировке, это Италия. Некоторые говорят, чо переход в «Ювентус» был большой ошибкой. Я скажу: неправда, я играл с футболистами мирового класса: дель Пьеро, Пирло, Кьеллини – для меня вообще лучший защитник в мире!
BILD: Привыкли ли Вы сидеть на скамье?
Elia: Нет, не смотря на это, я боролся каждый день. Я сказал клубу, что у меня проблем нет. Так и было. Теперь я хочу по возможности быстро забыть этот год и порадовать бременских болельщиков.
BILD: Они о Вас высокого мнения. Ни за кого так не радовались, как за Вас. Удивлены?
Elia: Да. Я думал, что мне будет здесь трудно, как экс-игроку «Гамбурга». В конце концов, я играл хорошо против «Вердера». Но они любят меня. Я уже чувствую себя дома.
BILD: Томас Шааф называет Вас „Эли“. Вам нравится это имя?
Elia: Тренер спрашивал, есть ли у меня прозвище. Я сказал ему, что друзья зовут меня Эли. И он тоже стал меня так называть.
BILD: Вас считают сложным человеком. Что делает Вас таким?
Elia: Клянусь, я общительный. Не знаю, откуда идет такое мнение. Возьмите, к примеру, татуировки. Говорили, что я подхватил инфекцию и надолго выбыл.
BILD: Это не так?
Elia: Нет! Об этом пишут везде, но это просто кто-то придумал. У меня были проблемы с левой лодыжкой.
BILD: Татуировки украшают почти все Ваше тело. Почему?
Elia: Мне это нравится. Мой друг – мастер тату. Он навещал меня в Гамбурге, в Италии и там и наколол их мне.
BILD: Добавилась ли еще одна за последние недели?
Elia: Нет. Тренер сказал, здесь так не пойдет. Это правило клуба. Я должен это принять.
BILD: У Вас на икре можно увидеть легендарного бразильского бомбардира Роналду...
Elia: Он кумир, образец, чемпион!
BILD: Что особенно привлекает Вас в нем?
Elia: Техника, скорость, умение бить с обеих ног. Все!
BILD: Надо надеяться, не его вес...
Elia: За «Реал Мадрид» он и с лишним весом забил важные голы. Он набрал вес уже после завершения карьеры. У меня есть все его DVD.
BILD: Сколько времени понадобится «Вердеру», чтобы снова добиться успеха?
Elia: Может пройти два-три года, пока мы не станем старым «Вердер Бремен».
BILD: Можете ли Вы себе представить, что надолго останетесь в Бремене?
Elia: Конечно! Я хочу играть здесь так долго, как только можно. Пробыть два года и уйти – у меня больше нет такого желания. Я мог бы поехать в Англию, но я хотел играть в бундеслиге. Мой отец советовал мне переход в «Вердер». Переговоры с Томасом Шаафом удались. Он хочет добиться результата, идти вперед. И я тоже!
BILD: Ради «Вердера» Вы отказались от премии. Почему?
Elia: Это была чемпионская премия «Ювентуса» – 200 000 евро. Мне она полагалась. Но я сказал: я не хочу тянуть и терять время. Я хочу тренироваться с «Вердером». Клаус Аллофс очень удивился. Но я должен был так поступить, я хотел начать как можно скорее. Деньги – это еще не все. Во всяком случае, для меня.
Перевод Елизаветы

Марко Арнаутович и Эльеро Элиа с кубком Liga Total! Cup
Источник: Авторский материал WerderBremen.ru
* Социальные сети Instagram, Facebook и X (Twitter) запрещены в РФ
прочитано: 3617 | комментариев: 0
Другие по новости по темам:
Гамбург
| Ювентус
| Арнаутович
| Элия
|
22 августа 2013 16:55
Ди Санто может дебютировать в матчах за «Вердер» уже в Дортмунде >>
18 июля 2013 15:55
Себастьян Прёдль: разница в классе - ещё не залог победы >>
8 июля 2013 18:36
Арнаутовичу предоставят второй шанс >>
4 мая 2013 13:52
Приходит Бремен, люди головы теряют. Отчёт о поездке (день третий) >>
4 мая 2013 01:53
Приходит Бремен, люди головы теряют. Отчёт о поездке (день второй) >>
|