ПРЕДЫДУЩИЙ МАТЧ
22 декабря 2018 г. Лейпциг. "Ред Булл Арена".


3:2


РБ Лейпциг

Вердер

статистика
БУНДЕС-ТАБЛИЦА
1. Боруссия Д 17 42
2. Бавария 17 36
3. Боруссия Мг 17 33
4. РБ Лейпциг 17 31
5. Вольфсбург 17 28
6. Айнтрахт 17 27
7. Хоффенхайм 17 25
8. Байер 17 24
9. Герта 17 24

смотреть полностью >>

БУНДЕС-НОВОСТИ
Загрузка...

ПОДДЕРЖКА ПРОЕКТА
БАННЕРЫ
Немецкий футбол Bavaria-Munchen.ru - Русскоязычный сайт о футбольном клубе 'Бавария'
ТОП-10 ПОПУЛЯРНЫХ ТЕМ

Франк Бауманн

Бавария

Манчестер Юнайтед

Евгений Савин

Юрдинген

Гюнтер Зеберт

Фортуна Д

Юлиан Нагельсманн

Рензинг

Пеп Гвардиола

эксклюзив


Дитер Бурденски: "Вылет - это крах, сущий ад, провал"

Сейчас в "Вердере" дела идут так же плохо, как и в сезоне 1979/80, когда "Вердер" единственный раз в истории покинул Бундеслигу. Дитер Бурденски, который был непосредственным участником тех событий, вспоминает их и анализирует сложившуюся сегодня ситуацию.

- Дитер, "Вердер" сейчас борется за выживание. Насколько вас это тревожит?

Конечно, меня это очень сильно беспокоит. Никто и не думал в начале сезона, что мы окажемся на 15-м месте. Никто не задумывался о таком кризисе раньше. Говорилось лишь о том, будет ли "Вердер" первым, вторым или третьим. Теперь у нас сложилась ситуация, с которой никто раньше не сталкивался. У нас попросту нет опыта работы в таких условиях. Это - большой урон "Вердеру", но я надеюсь, что команда сможет справиться с проблемами.

- Руководство и наблюдательный совет остаются спокойными.

- Беречь нервы и сохранять спокойствие - важно. Однако, я предостерегаю от того, чтобы ограничиваться заявлениями: "Мы всё преодолеем". Это не так просто. Вы должны жить в борьбе, у вас должны быть мораль, страсть – причем у каждый игрока и каждый день. Каждый должен задать себе вопрос - почему все зашло так далеко? Не нужно обьяснять все невезением и эпидемией травм. Игроки не выкладывались полностью на поле. Пуститься в мечты после победы над "Хоффенхаймом" было неправильно. Следующий матч показал, что освободиться от ветра в голове очень сложно. Поэтому положительный результат, даже ничья, против баварцев был бы очень важен. То, что Вердер снова проиграл, конечно, не приносит пользы команде.

- Что будет означать понижение в классе?

- Это будет крахом для "Вердера". Все должны запомнить это раз и навсегда. Есть новый стадион, который не будет заполняться. Непременно тут же появятся огромные финансовые проблемы . Есть опасность, что хорошей команды больше не будет, и, в любом случае, ты потеряешь в качестве, не сможешь достигать поставленных целей. И это будет наихудший сценарий для всех работников "Вердера", ну и для всего региона, конечно.

- Как вратарь "Вердера", вы испытали на себе в 1980-м году, что такое вылет в низшую лигу. Какие ощущения?

- Вылет был для меня и для всех нас сущим адом, провалом. Я был капитаном и нес немалую долю ответственности. Ты чувствуешь себя плохо, ты разочарован собой самим. В то время моя самооценка резко понизилась.

- Кроме того, Вы перестали быть номером 1 в Бундестим.

- Я отыграл все матчи квалификации на Чемпионат Европы, и вдруг меня сменил Тони Шумахер. Я думаю, как раз из-за плохого сезона. Мне понадобилось два года, чтобы вернутся в ряды Бундестим...

- Тогда "Вердер" уволил тренера Вольфганга Вебера после 19-готура, однако, от вылета это не спасло. По этой причине Шааф продолжает работать?

- Я так не думаю. Оставить Томаса - это абсолютно правильный выбор. В те времена Руди Ассауэр и Фриц Лангнер пришли в команду – и это не помогло, но, пожалуйста, не допускайте сравнений с сегодняшней ситуацией. В 80-м мы не были на первых ролях, а, наоборот, находились в упадке уже несколько лет. Случилось то, что должно было случиться. То, что "Вердер" сегодня борется за выживание - абсолютная сенсация. Важно, что он показывает характер. А значит, скоро придёт и результат.

- Понимают ли игроки сейчас, что будет с ними в случае вылета?

- Нет. Это нужно пройти. Если ты ничего подобного никогда не испытывал, ты не можешь знать, что это такое. Это очень жестоко, но сейчас игроки об этом не имеют ни малейшего понятия.

- А именно?

- Вылет - это удар для каждого игрока. Внезапно ты перестаешь играть против "Шальке" или "Баварии" и встречаешься с "Бохольтом" и "Эркеншивиком". Это очень непросто. Ты попадаешь в психологическую яму, тебя одолевают печаль, недоверие, глубокое разочарование и так далее. Вас снова и снова одолевает вопрос: "Сделал ли я все что смог? Хороша ли еще эта команда? Кто виноват во всем? Остаюсь ли я здесь, или ухожу?"

- Хотели ли Вы тогда покинуть "Вердер"?

У меня был действующий контракт, но я хотел уйти. Однако, если ты однажды вылетел, ты получил чёрную метку. Я был вратарем сборной, но после вылета не было клуба, который хотел иметь герра Бурденски в своем составе. После вылета игрок теряет имидж, и это естественным образом отражается на его рыночной стоимости. Каждый должен подумать над этим.

- Вы осмеливались выходить на улицы Бремена после вылета?

- Бремен - не такая пороховая бочка, как Гельзенкирхен или Дортмунд. Кроме того, нас тогда не особо ценили. Но сейчас значимость футбола для города неимоверно повысилась, и я не уверен, что не побоялся бы выйти на улицу в случае вылета.

Перевёл Сергей Боцвин


Источник: Kreiszeitung

Email

прочитано: 2235 | комментариев: 2

Другие по новости по темам: Бавария | Хоффенхайм | Боруссия Дортмунд | Шальке | Вольфганг Вебер | Фриц Лангнер | Руди Ассауэр | Сборная Германии | Томас Шааф | Яркие лица | История "Вердера" | Дитер Бурденски |

14 января 2019 17:12 Официально: "Кёльн" ведёт переговоры с Кайнцем >>
21 декабря 2018 18:16 "Вердер" следил за тренировкой "Хоффенхайма" при помощи дрона >>
18 декабря 2018 17:41 "Озил бегает, как дохлая лягушка". Марио Баслер в 10 абзацах >>
10 декабря 2018 16:59 Нужен ли "Вердеру" новый центральный защитник? >>
9 августа 2018 18:28 Никаких экспериментов: превью к завтрашнему матчу с "Вильярреалом" >>


Вы можете писать комментарии только после авторизации

Green Musician   3 февраля 2011 19:26
чего-то Бурденски уж слишком мрачно настроен
van Mark   3 февраля 2011 19:17
Не согласен, что стадион во второй лиге не будет заполнятся. Мне кажется будет все рано. В остальном по делу все. Спасибо, Сергей, за перевод! P.S.: верю, что мы не вылетим.


СЛЕДУЮЩИЙ МАТЧ
19 января 2019 г.
Ганновер. "AWD-Арена".


?:?


Ганновер

Вердер

новости команд
БУНДЕС-РЕЗУЛЬТАТЫ
"РБ Лейпциг" - "Вердер"  3:2
"Боруссия Д" - "Боруссия Мг"  2:1
"Байер" - "Герта"  3:1
"Ганновер" - "Фортуна Д"  0:1
"Нюрнберг" - "Фрайбург"  0:1
"Штуттгарт" - "Шальке"  1:3
"Айнтрахт" - "Бавария"  0:3
"Аугсбург" - "Вольфсбург"  2:3
"Хоффенхайм" - "Майнц"  1:1

смотреть полностью >>

ФК WERDERBREMEN.RU
ГОЛОСОВАНИЯ
Вы поклонник "Вердера"?
Да
Нет


результаты >>
архив >>

ОФИЦИАЛЬНЫЙ ФАН-КЛУБ




РЕКОМЕНДУЕМ

Все игроки за историю клуба

В нашей базе игроков Вы сможете найти любого интересующего Вас футболиста, когда-либо защищавшего цвета "бело-зелёных"! Боде, Бургсмюллер, Нойбарт, Шааф - это далеко не весь список!

подробнее >>

ЧИТАЙТЕ НОВОСТИ ПО ТЕМАМ

Эрни Стюарт

Эрик Чупо-Мотинг

Кальдерола

Люсьен Фавр

IWD

Юрген Борн

Нильс Петерсен

Шефер

Трибулл

 

Наверх | Добавить в избранное | Сделать стартовой | Перейти на главную страницу | Hosted by MIRhosting.com | Карта сайта www.WerderBremen.ru
© 2005-2019 WerderBremen.ru
Все просьбы и пожелания отправляйте по адресу: werderbremen@mail.ru
При использовании материалов ссылка на сайт обязательна
Основатель сайта: Глеб Слесарев | Главный редактор: Вячеслав Кащеев | Программирование: Михаил Летов | Поддержка: WerderBremen.ru Team